«OÃð¥@®a¹q¤l³ø¤ë¥Z¡þ¤½¤¸ 2001 ¦~¥|¤ë¤G¤é¡þ²Ä¤K´Á¹Ï¤åª©

µo¦æ¡G«OÃð¥@®a¹q¤l³ø½s¿è¸s ­n
¡@
 ³Ì·s®ø®§
¡@

¡@

«OÃð¥@®a²Ä¤K¦¸½u¤Wºô»E

®É¶¡:4¤ë7¤é¬P´Á¤»±ß¶¡10:00-12:00

¦aÂI:ªø­·¬´¤õ¦æ

¥DÃD:ªö¥É¬Û¿Ë°O

¡@
 ¡m¥»´Á¤º®eºK­n¡n
¡@

¡¸½s¿èªº¸Ü ¡¸
«OÃð¥H¥~(±ö¤l)

¡¸¼öªù¸ÜÃD¡¸
¯d¨¥¶°ÀA(²³Ãð°g)

¡¸µó»D«Ñij¡¸
ªö¥É¬Û¿Ë°O(¼Ç·¡)

¡¸«OÃð½×¾Â--¡u¤Hª«¯S¿è¤§ªö¥É½g¡v¡¸
¥tÃþ«L¤k--µ{ªö¥É(±ö¤l)
ªö¥É»y¿ý<¤U>
(Mellissa)
¤ë©ú¤ß´·µ{ªö¥É
(µáµá)
ªö¥Éªº¬üÄR»P«s·T
(¤­¦æ¯«¤M)

¡¸ ¥~¶Ç³s¸ü ¡¸
ôÁ¶í¼C¼v¡]¦ã§Q¡^

¡¸¤W´Á¤½§ëµ²ªG¡¸
¤W´Á²¼¿ï¥DÃD
--¤Æ§©»R·|

¡¸Ãð°g¤½§ë¡¸
¥»´Á²¼¿ï¥DÃD
--ªø­·Ãð§½§ï²Õ°O

¡¸ºë±m¼@±¡¦^ÅU®i¡¸
»B»A«½«½¤§ªö¥É´¼·i¯Î®õ¥_(±ö¤l)

¡¸ Ãð°g¤â¥¾ ¡¸
µ¹·Q©Àªº§A(¾å©x)
¤ßô(ÖqÖq)

¡¸ ¦æ¸U¨½¸ô ¡¸
­¸Äˤù¼t¤¶²Ð(ºð¤l)

¡¸ ¼@µû¤Ñ¦a ¡¸
w.¼@µû.»B»A«½«½.ªø­·.Ãð§½.org.tw (¤­¦æ¯«¤M)

¡¸ ®à¥¬ ¡¸
2001¦~±¡½t¤ë¾ä<¥|>(Mellissa)
ºô¤Í®à¥¬(¬Õ¬Õ)

¡¸¼x½Z¡¸
§ë½Z¤å³¹¤@¸g¥Z¥X¡A§Y¥iÀò±oºë¬ü¶°ÂI¥d¡A¶°¨ì¤@©w±i¼Æ¡A¥i¥H§I´«¯«¯µÂ§ª«¡I

 

¡m½s¿èªº¸Ü¡n

¡@

«OÃð¥H¥~¡K¡K

¤å¡þ±ö¤l

°£¤F¡q«OÃð¡r¡A§A·Q¹L¨S¦³¡A§Ú­Ì¤§¶¡¯à¦³¤°»ò¡H

³o­Óºô¯¸¡B³o¤À¹q¤l³ø¡A­ì¬O¬°¤F«ùÄò¹ï¡q«OÃð¡rªº¼ö±¡¦Ó¥Í¡FµM¦Ó¨C·í©]Áñ¤HÀR¡A§ÚÁ`­n¨Ó¨Ó¦^¦^·Q¹L´X¹M¡A¡q«OÃð¡r¦³¨º»ò¦n¶Ü¡A­È±o§Ú­Ìªá¤j¥b¤ß«ä¥h°Q½×¡B¥h¦^¨ý¡A¥h¯Ó¶O«C¬K¡H

¥H§Ú¦Ó¨¥¡A³ßÅw¡q«OÃð¡r¬OºØ²ßºD¡A²{¦b·í¤F¡u«OÃð¥@®a¡vª©¥D¡A¥¦§ó¬O¤@ºØ³d¥ô¡C°l°Ý·íªì¬°¤°»ò³ßÅw¡H¦³¤@¤j¥b¨Ó¦Û©ó²¾±¡§@¥Î¡C¥Í¬¡¹J¨ì®À§é¡A¹ï¥¼¨Ó·K´qµL§U¡Bº©µL¥Ø¼Ð®É¡A¹J¨£¡q«OÃð¡r¡A¥¦«K¦¨¬°§Ú¯íµM¤é¤l¤¤°ß¤@ªº´Á«Ý¡C¬ÝµÛ¡q±¡¤H«OÃð¡r¤¤ªºªö¥É¬°±¡¶Ë¤ß¡B¥¢¸¨¡A³sô§Ú­WÀß¡B¤FµL¦Û«Hªº¬ã¨s¥Í¬¡¡A¤ß¸Ì´N¹³±o¨ì¦@»ï¡C¦³³o¼Ëªº·P±¡§ëª`¨ä¤¤¡A¹E¹ï¡q«OÃð¡r©l²×¤£Â÷¤£±ó¡C¥¿¦]¦p¦¹¡A§Ú¬Û«H¥¼¨Ó·|¦³¤ñ¡q«OÃð¡r§ó¦nªºÀ¸¡A¦ý¥i¥HªÖ©wªº¬O¡A§Ú¤£·|¦A¦³³o¼Ëªº°õ°g»P¨I·Ä¡C

±q³o­Ó¨¤«×¬Ý¡A¦^¨ý¡q«OÃð¡r±a¦³¦^ÅU¹L©¹¤é¤lªº·N«ä¡C¨ººØ·Pı´N¹³²rµMÅ¥¨ì¤@­º¦~»´®É¬y¦æªººq¡A¤ß¸Ì¬ðµM¤É°_ªº¡A¤@ªÑµL¥H¨¥³ëªº¼ö¡A¦R¤£¥X¡A¤]Ã`¤£¤U¡C³o¤j·§¬O¤ßÆF³QIJ°Êªº¯u¹ê¾ÌÃÒ§a¡I´N³o¼Ë¡A¨C¼g¤@½g¤å³¹¡A¹³³ê°_¤@¬q§Ú¸ò¡q«OÃð¡r¦@¦³ªº°O¾Ð¡A¤£ª¾¹D§ÚÁÙ¯à¼g¦h¤Ö¡H¦Ó§A­Ì©O¡A¯à¼g¦h¤Ö¡H·í³o¨Ç°O¾Ð©Ò³ÑµL´X¡A©ÎªÌÅܱo¤@¤å¤£­È®É¡A§A§Ú¤§¶¡ÁٳѤ°»ò¡H

¦³ªº¡A¨º¬O§Ú­Ì¤§¶¡©¼¦¹ªºÃöÃh¡B°Ý­Ô¡A¤]³\«DÃö¡q«OÃð¡r¡C¬Ý¬Ý¥Ø«e¯d¨¥ª©ªº¯d¨¥¡A¤£¥¿¬O¦p¦¹¶Ü¡H­ì¨Ó¡A¡q«OÃð¡r¥H¥~¡A§Ú­Ì¾Ö¦³§ó¥i¶QªºªF¦è¡A¨º¬O²Ó¤ôªø¬y®þ®þ¤£®§ªº±¡½Ë¡C

¦Ó¹q¤l³ø¦b¡q«OÃð¡r¤§¥~¡A¯à¦³¤°»ò¡H¦³ªº¡Aºð¤lªº­¸Ä˹C°O¡BMinaªº¤uÃÀ§@«~¡B¾å©xªº¡qµ¹·Q©Àªº§A¡r¡A«DÃö¡q«OÃð¡r¡A«o¬O³Ì¶Kªñ¦Û¤vªº¥Í¬¡¤â°O¡C§Ú­Ì´Á«Ý§ó¦h³o¼Ëªº§@«~¡C

¦^¥Ø¿ý

 

¡m¼öªù¸ÜÃD¡n

¡@

¯d¨¥¶°ÀA

¤å¡þ²³Ãð°g

2011 ¤pµµ

¨gÅÊ¥­ªâºô§}¡G 
http://aboutpingfen.freeway.silkera.net/ 
¥t¥~¡A§Úµo²{§Ú¿ù¤F¡A¦³¨Ç¹Ï§Ú¬O¦b"¨gÅÊ¥­ªâÀ]"©Î¬O"¥­¤Z²QªâÀ]"ªº"¦nªB¤Í"©Î"¨ä¥L¯¸"¡]¶i¥h¨gÅÊ¥­ªâ´Nª¾¹D¤F¡^¤U¸üªº¡A¹³"µêµLÄÆ´ù¶¡"©Î¬O¨ä¥L¡A¨º®ÉºÆ¨g¤U¸ü¡A§ìªº°g°g½k½kªº¡C 
¦Ü©ó¬õ¼Ó¹Úªº¹Ï¹Ï§ÚÀ³¸Ó¬O±q"¾K°g¬õ¼Ó"³o­Ó¨gÅÊ¥­ªâªº¤Í¯¸¤Wdownloadªº. 

¾K°g¬õ¼Óºô§}¡G 
http://webmail.kikia.com.tw/~redchamber/main/mainpage.html 
¸Ì­±ªºªF¦è¹ê¦b¤Ó¦h¤F¡A¤£ºÞ§A¬O¬õ¼Ó°g©ÎªÌ¥u¬O³ßÅwº}«G´¡¹Ï¦b¦¹¯¸³£¥iº¡¸ü¦ÓÂk¡A¦Ó¥BªY½àºô¯¸®ÉÁÙ¥i²âÅ¥«Ü¦h¦nÅ¥ªº­µ¼Ö¡C³o­Ó¯¸¥D¹ê¦b¤Ó¡ã¡ã¡ã¡ã¡ã¼F®`¤F¡C 

§A¥i¥H¦b¬õ¼Ó¤U¸üªº¬õ¼Ó®à­±¤U¸ü°Ïdownload¤£¤Ö¥­ªâªº¬õ¼Ó®à¥¬¡A 
¥t¥~¦b¦Û»s°Êº©µe®à¥¬ªº"ªá­ä"¦³¤£¤Ö¼w¬Ãªº§@«~¡A 
·íµM³oÃäÁÙ¦³¥­ªâ¬î¦âªº¥j¨å½g¸ò"²´¦Ó´A"³á¡I 
¨ä¥L¦a¤è§ÚÁÙ¨S®É¶¡¥h³}¡C 

2012 ¤pµµ

­è­è¦b¾K°g¬õ¼Óªº¤Í¯¸"¦ç±¡½¡­¸"µo²{¤@°ï¬ü¬üªº¥j¨å®à¥¬,¨ä¹ê¦b"¾K°g¬õ¼Ó"ªº¤U¸ü°Ï"­¸¶H´¡¹Ï®à¥¬"¸Ì´N¦³¨ä³¡¤À§@«~¤F. 
¦ç±¡½¡­¸ºô§}: 
http://home.kimo.com.tw/love19730711

2016 ±ö¤l

¬JµM¦p¦¹,±ö¤l´NÂǦ¹¾÷·|,½Í½Í©ãÃý§a! 


1.©ãÃýªº¦ì¸m 
¤¤°ê¸Ö³£¬O°¸¥yºc¦¨,¤@¯ë°¸¥y¥y§À§YÃý¸},¦h¼Æ¬O©ã¥­ÁnÃý(¤]´N¬Oª`­µ¤¤ªº¤@Án¤GÁn),¬JµM°¸¥y¥y§À¬O¥­Án,©_¥y¥y§À³Ì¦n¬O¤·Án(¤j·§¬Oª`­µ¤¤ªº¤TÁn¥|Án),Ū°_¨Ó·|¤ñ¸û¦nÅ¥,¦Ó¦P¤@¥y¤¤­Y¯à¥­¤·¬Û¿ù,°á°_¨Ó§ó¬OÃôÃò¦³¤O,­µ¸`¬yÂà. 

2.©ãÃýªº­ì²z 
²³æªº»¡,©ãÃý´N¬O¨Ï¥Î¬Û¦P"Ãý¥À"ªº¦r,¦ÓÃý¥À´N¬Oª`­µ²Å¸¹¤¤ªº¤U¥b³¡,¥]¬A¤@£¹£ºªº³¡¤À 
©Ò¥HªFÃýªºÃý¥À¬O"£¹£¶",«CÃýªºÃý¥À¬O"¤@£¶",¨âªÌ¬O¤£¤@¼Ëªº. 
¤£¹L¦³¨Ç¦r§Y¨ÏÃý¥À¬Û¦P,¦bÃý®Ñ¤¤«oÄݤ£¦PÃý,¦p¦P¬O"£¹£¶",¦³ªºÂk¬°"ªFÃý",¦³ªº«o¤À¬°"¥VÃý",³o¥i¯à¬O­µÅܤFªº½t¬G,§Ú­ÌµLªk¨Ì¤µ­µ¨Ó§P§O,¥u¯à±qÃý®Ñ¤W¬d¸ß¤F!¤£¹L³o¬O²Ó³¡,¦Û¤v°µ¸Ö°ª¿³´N¦n,¥u­n¤j­P¤W¦XÃý,¥­¤·µy·Lª`·N¤@¤U,°á°_¨Ó¶¶¦Õ,´N¥i¥HÅo! 

2181   ªL½«

¦b¥jÀsªº¤p»¡¤¤¡A§Ú³Ì³ßÅwªº¨t¦C¬O·¡¯d­»¡A¦³¬Ý¹L·¡¯d­»ªº¤H³£ª¾¹D¥L¨º¤T¦ì«aµ´¤Ñ¤Uªº¬õ¯»ª¾¤v¡C§Ú³Ì³ßÅw¤]³Ì¼¦±¤ªº´N¬O¨º·Å¬X¥i¤HªºÄ¬»T»T¡C¦Û±q¬Ý¹L«OÃð«á¡A§Ú´N

ı±o»T»T©Mªö¥É«Ü¹³¡A¦o­Ì³£·R¤W¤F¹³­·¤@¯ëº}ªy¤Ñ²Pªº¨k¤l¡AÄ@·N¬°¥L­Ì¥I¥XµL®¬ªº²`±¡¡AÀqÀqªº¦b¤@®Ç¦u­Ô¡Aµ¥«Ý¥L­Ì¡C

»T»T¦u¦b¤j®üªº©t¦|¤W¡Aµ¥«ÝµÛ®ö¸ñ¤Ñ²Pªº·¡¯d­»¦^®a¡A¤£½×µ¥«Ýªº®É¶¡¦h»òªºº©ªø¡A¦h»òªº©t±I¡A¦o©l©ó¤£´¿©ñ±ó¡A¤]¤£´¿Â÷¶}¡CÁaµM³o¬q±¡¬O¦p¦¹ªº±I¹æ¡A¦ý¬O¦oÁÙ¬O«i

´±ªº¨«¤U¥h¡C´N¦³¦pªö¥É¤@¯ë¡A¹ï«Ý³¢¦°¬O¦p¦¹ªºµL«èµL®¬¡A´Nºâ³¢¦°·R¤Wªº±Z´@¡A¦oÁÙ¬O²`±¡¦ü®ü¡A¥Ã¤£§ïÅÜ¡C

¤]³\¦³¤H»¡¦o­Ì·MÄø¡B²Â¡A¥h·R¤@­Ó¤£·R¦Û¤vªº¨k¤H¡A¦ý¬O·P±¡¬OµLªk±±¨îªº¡A¤£µM³o­Ó¥@¤W«ç¬y·|¦³³o»ò¦hªº·R«ë±¡¤³©O¡H·¡¯d­»©M³¢¦°¤@¼Ë¡Aª¾¹D»T»T¹ï¦Û¤vªº·R¡C¤]ª¾

¹D»T»T¦b¦Û¤v¤ß¤¤¬O¯S§Oªº¡A»P²³¤£¦Pªº¡A¤£µM¡A¦b»T»T¥¢ÂܮɥL¤£·|¦p¦¹ªº¾á¤ß¡C¦b¥ÛÆ[­µ¥Î»T»T«Â¯Ù¥L®É·|¦p¦¹ªº¤ß«æ¡A³s¥L¦Û¤w³£·d¤£²M¹ï»T»Tªº·P±¡¨ì©³¬O¥L¦Û¤v©Ò»¡ªº©f©f¡AÁÙ¬O±¡¤H¡C³¢¦°©M·¡¯d­»¹ï·P±¡ªº¤£½T©w«o®`­W¤F·R¤W¥L­Ìªº¤k¤H¡A´N¹³Rebecca©Ò¼gªº±¡·R¨âÃø¤¤©Ò»¡ªº³¢¦°¤£¬O¤£·Rªö¥É¡A¦Ó¬O¤£°÷·R¦o¡C©Ò¥H·í¥L¹J¤W¤F±Z´@¡A¤@­Ó©Mªö¥É§¹¥þ¤£¦Pªº¤k¤H¡A«o¯à¥O¥L¬°¤§¨g³¥¡C³o©Î³\´N¬O¨k¤Hªº³q¯f¡A±o¨ìªº¤£À´±o¬Ã±¤¡A±o¤£¨ìªº«o¤£°±ªº°l´M¡C

·ö±¡¡A¬Oªö¥É©M»T»Tªº³q¯f¡A¤]¬O¦o­Ìªº­P©R¶Ë¡A¬°¤F¦o­Ì³Ì·Rªº¨k¤H¥I¥X¤@¤Á³£¦b©Ò¤£±¤¡A¨ü¶Ë¤]¥Ã¤£«á®¬¡C©Î³\§A·|¯º¦o­Ì²Â¡A¦ý¬O§A¦Û¤v©O¡H§A¦Û¤v©Î³\¤]²Âªº¥O¤H¤ß¯k¡A¬Ý¬Ý¦Û¤v¨­®Ç¬O§_¦³§A°l¨D¤v¤[ªº±¡¡C

2179   ¤pµµ 

¦ã§Q¡G

¦pªG§A¤£¶û±ó¡A·íµM¬O¥i¥H§r¡I¨þ¨þ¡I

¤T­Ó¤jµs°Ú¡I¨º¤£¬O«Ü²³æ¶Ü¡H³æ¦WÀs¡Bªê¡B°\¡AÀH«K¦w­Ó©m¡A¹³Ã¹¡B¾¤¡B§E¡B°K¡A¶û¤ÓÀH«K¡A¨º¤¤¶¡¦A¥[­Ó¤Ñ¡B¦a¡B¤H§a¡I·Pı¤W¨º¨Ç¤jµs¤j³£¬O¥Î³¥Ã~©R¦W¡A¯u¥i¼¦¡A«¢«¢¡I

Á¿¤@¬q¸Ü´N³Q¥D¨¤±þ¦ºªº36¤HÁÙ­n¦W¦r³á¡H¨º......¤ôâq¶Ç108±ø¦nº~³Ì«á¤£¬O¦³³Q«Ê¤°»ò¥~¸¹¶Ü¡H¥¿¦n¦³3²Õ36­Ó¦W¦r¡A§A´N®³¨Ó°Ñ¦Ò¥Î§a¡I«¢¡I«¢¡I«¢¡I

¨ä¹ê¡u¼C¡v¸òµ^¡B´Ñ¡B¸Ö¡B®Ñ¤]¯à°t¡A¦pªG¤¹¤å¤¹ªZªº¨k¥D¨¤¨­Ã䦳­Ó¥|¼Cµ£¤§Ãþªº¤Hª«¡A­Ë¬O¥i¥H¥Î¤W¡C

ı±o¡u¼C¹Ð¡v³o­Ó¦W¦rÆZ³ßÅwªº¡C¤£¹L­nÅý¥L©m¤°»ò©O¡H

¦ó¡H§ù¡H¨H¡H­â¡H¥ô¡H¤³¡H¨¯¡H¤B¡H¤è¡H......

2183   ¤pµµ 

¦ã§Q¡G

¦pªG§â¡u§B¥ò¨û©u©s¡v¸ò¡u­^¶¯»¨³Ç¡v©Î¡u¤¯¸q§´¼©¾§µ©M¥­¸Û«H®¥·q¤½¥¿¶Ô¾ë·G©ú¡v³o¨Ç°ª¤¤¯Z¯Å¦WºÙ¡]¦³¨Ç¤]¥i¥H·í¤¤¶¡¦r¡^©ñ¤@°_¡A°t¤W¦Ê®a©mµ¹¨º¨Ç¥X³õ¤£¦hªº¤H·í¦W¦r¤]¤£¿ù¡C¤£´N¦³¡u­^¶¯»¨³Ç¡A«C«°¥|¨q¡v¶Ü¡H

¨ú¦W¦r¹ê¦b¬O«Ü¦nª±ªº¨Æ±¡¡I¨þ¨þ¡I

2184   µáµá 

ªL½«:

§Ú¤]¬O«Ü³ßÅwĬ»T»T, ¬Ý¨ì·¡¯d­»¹ï¶Â¬Ã¯]»¡:¡u¤]³\¦o¤£¬O³Ì¬üÄRªº, «o¬O³o¥@¤W³Ì·Å¬Xªº¤k¤l.¡v

§Ï©»Ä±±o¦³¤@ºØÅº¶Æªº·Pı¡K

(´N¦n¹³ÅK¦ç«Üź¶Æ¦a¹ï¤C¬P³ù»¡ªº¡u§Ú©f©fÀ´±oªº°Z¥u¬O¤@­Ó¤p¤pªº¤C¬P¼C°}!¡v¨ººØ¤ß±¡¡K¨þ¨þ¡K¡K´N¬O³ßÅw¦o­Ì)

¦Ü©óĬ»T»T»P·¡¯d­»ªº·P±¡ªÈ¸¯, Á`§K¤£¤F¦³¿ò¾Ñ©M·P¹Äªº·Pı,µM¦Ó·¡¯d­»§â»T»T¼¾¾i¨ì¤j, ©¼¦¹¬Ûª¾¬Û¨ÌªºÀq«´¬Û·í¦³·N«ä,¯uı±o©Mªö¥É³¢¦°ªºÃö«Y¦³²§¦±¦P¤u¤§§®.  

¦^¥Ø¿ý

¡mµó»D«Ñij¡n

¡@

µ{ªö¥É¬Û¿Ë°O

¤å¡þ¼Ç·¡

¤j®a³£ª¾¹D¡Aªø­·Ã𧽪ºµ{ªö¥É©h®Q²M¨q²æ«U¡A¤S¬O­Ó¹¡Åª¸Ö®Ñ¤j®a»Ó¨q¡C¤£¹L¬°¤°»ò¡A¬°¤°»ò³o¼Ëªº¤@­Ó¦n©h®Q¦~¹L¤G¤Q«o©|¥¼©w¿Ë©O¡HÃø¹D¨Ê«°¤¤ªº¨k¤H³£½M¤F²´¶Ü¡AÁÙ¬O¨ä¤¤¦³¤°»ò¤£¬°¤Hª¾ªº¤º¹õ©O¡H

Ä~¤W¦^±Ä³X§¹ªø­·Ãð§½µ{ÅK¦ç¡A¦bÂåÀ]¤¤¥ð®§¤@©Pªº°OªÌ¤K¨ö·¡³o¦¸¨Ó¨ìªø­·Ã𧽡A±aŪªÌ­Ì±´°Qµ{ªö¥É¦Ü¤µ¥¼¶ùªº¯u¥¿­ì¦]¡C 

(ªáÆU¤º¡A³¢¦°¸ò°OªÌ·¡´H³Ù¤¤)

·¡: ¤[¥õ³¢¤j¤Ö­^¦W¡A¤µ¤Ñ¯à¦bÃ𧽨£¨ì§A¯u¬O§Úªººa©¯!

³¢¦°: (·L¯º) ­þ¨àªº¸Ü¡A©ÈÃð§½Â²­®¡A«Ý«È¤£©P¥s©h®Q¯º¸Ü¤F¡C

·¡: ¥´ÂZ§Aªº®É¶¡¤F¡C

³¢¦°: ¤£·|¡A³o´X¤ÑªÅªº«Ü¡A§½¸Ì¤]Ãø±o¦³«È¤H¡Cµ¥·|©p¸òªö¥É²á§¹¤F¡A§Ú¦A±a©p¥|³B³}³}¡C¹ï¤F¡A§Ú¤w¸g¥s¤H¥h³qª¾ªö¥É¤F¡A¦oÀ³¸Ó°¨¤W´N·|¹L¨Ó¤F¡A½Ð¦Aµ¥¤@¤U¡C

(°OªÌ¥¿·Q¨ìªù¤f¬Ý¬Ý®É¡A©¿µM³Qªù¥~¨Ó¤H²r¤O¤@±À¡A­«¤ß¤£Ã­¡A·í³õºL¨ì¥|¸}´Â¤Ñ¡C)

µ{ÅK¦ç: (¯«¦â·W±i¡A¦æ¸ñ¥^¦£) °{¡K«u°Ú! ¹ï¤£°_¡C(½K¬Ü) «x¡A«ç»ò¤S¬O©p¡A¨SºL¶Ë§a¡H

·¡: (²`ı±oµ{ÅK¦ç¬O¬°¤F¤W¦¸ªº¨Æ±¡¦ÓÂǾ÷³ø´_ªº) ¨S¨Æ¨S¨Æ¡C

        µ{ÅK¦ç: (¹ï³¢¦°»¡) ¤£±o¤F¡Aªö¥ÉµªÀ³¤ý´C±C¬Û¿Ëªº¨Æ¤F¡A¥L­Ì©ú¤Ñ´N¹L¨Ó°Ú!

        ³¢¦°: (Åå³Yª¬) «ç»ò·|¡A§A¤£¬O»¡­t³d¾×¤H¡A¤£·|Åý¤ý´C±C¨£¨ìªö¥É¶Ü¡H

        µ{ÅK¦ç: §Ú«e¸}¥Xªù¦o«á¸}´N¶i¨Ó¤F¡A§Ú­è¦^¨Ó¤~Å¥»¡ªö¥É¤w¸gÀ³¤F¦o¡C

        ³¢¦°: (¥Í®ð) ³£¬O§A¡A³o¤U§A»¡«ç»ò¿ì°Ú¡Hªö¥É¥­®É¥X­Óªù¶Rµæ§A´N§¤¥ß¤£¦w¡Bºò±i¤¼¤¼¡A¦n¹³¤Ú¤£±o§â¦oÀH®É±a¦b¨­Ãä¦üªº¡A³o¤U­n¬O¦o¯u¶ù¤F¤H¡A§A´N¤£­n­ú°Ú!

        µ{ÅK¦ç: (¤£¥Ì¥Ü®z) ¯º¸Ü¡A¤£ª¾¹D¬O½Ö»¡¤£ª¾¹D¨S¦³ªö¥É¤é¤l­n¦p¦ó¹L¤U¥h¡A¸Ì¸Ì¥~¥~­n¬O¨S¦³¦o¡A½Öµ¹§A¦¬¬B©Ð¶¡¡B¥~¥[²@µL«è¨¥¦a¸Ñ¨M§A¨º¨Ç¶Ã¤C¤KÁVªº­·¬y¶Å! §Ú¬Ý¨ì®É­Ô¤£ª¾¹D¬O½Ö­n­ú©O!

        ·¡: ¹ï¤£°_°Ú¡A¤£¹L¡A¤@¯ë¤H®aªº©h®Q¨ì¤F³o­Ó¦~¬ö¡A¥i¯à³£·í¤H®aªº®Q¤F¡A¦ýªö¥É©h®Q½T³s±C®a³£¨S³\¡K¦pªG¶X³o­Ó¾÷·|¯àÀ°¦o§ä­Ó¦n¤H®a¡A¤£¤]ºâ¤F¤F¤@¥ó¨Æ¶Ü¡K¡H

        ³¢¦°¡Bµ{ÅK¦ç: (ÂàÀY¡A²§¤f¦PÁn) ¤£¦æ!!!!!!

        µ{ÅK¦ç: (¸q¥¿ÃãÄY) ©pÀ´¤°»ò¡A©ñ²´¨Ê«°¡A´N¨S¬Ý¨ì¦³¨º­Ó¯à°t¤W§Ú©f©fªº¡A¨º¨Ç¨S¥Îªº´I®a¤½¤l­ô¨àÁÙ¤£°t!

        ³¢¦°: ¨S¿ù¡A¤H¤ßÃø´ú°Ú¡A­n¬Oªö¥Éµ¹¤@­Ó¥u·|²¢¨¥»e»yªºªá¤ßÅÚ½³ÄF¤F¥i«ç»ò¦n!       

(³o¦n¹³´N¬O¦b§Î®e§A¦Û¤v§a¡Kb) 

        ÅK¦ç: ¥i¤£¬O¡A¯u­n»¡°_¨Ó¡Aªö¥É´Nºâ¸òµÛ³¢¦°¡A§Ú³o­Ó°µ­ô­ôªº¤]¯à©ñ¤ß¡C

        ³¢¦°: (·P°Êª¬) °Ú¡AÅK¦ç¡A§A²×©ó»¡¥X¯u¤ß¸Ü¤F!

(¨â¤H¤¬¬Û¾Ö©ê)

        (ÅK¦ç¥S°Ú¡K§â©f©f¥æµ¹¨Ê«°²Ä¤@ÅÚ½³¦³¤°»ò¦n¦w¤ßªº°Ú¡Kb) 

        ·¡: ©Ò¥H§A­Ì©ú¤Ñ­n·Q¿ìªkªý¤îªö¥É¸ò¨º¨Ç¤H¨£­±Åo¡H

        ³¢¦°: ­ó¡A¤Ï¥¿ªö¥É¤@©w¤£·|¬Ý¤W¨º¨Ç³Ã¥ë¡A¬Û¿Ë®Ú¥»¬O¨S¥²­nªº¡C        

        Off Screen: ¬Û¿Ë¡H! ¤j¤p©j­n¬Û¿Ë¡H 

        ÅK¦ç: ¤»·Ý! §A©ñ¤ß¡A¤ý´C±Cºâ½L¥´ªºÅT¡A¤£¹L¨Æ±¡¤£·|¨º»ò®e©öªº! (¸Þ²§ªº¯º)

        ¤»·Ý: (±qªù¥~¨«¶i¨Ó¡A¤@Áy¾á¼~ª¬) ¨º¥i³Â·Ð¤F¡A¤j¤p©j­n¬O¯u¶ù¥Xªù¡A³o§½¸Ì¤W¤W¤U¤U½Ö¨Ó¥´ÂI¡A¤j¤j¤p¤p¶Å°È½Ö¨ÓÄw¿ú¡H  

        (¤»·Ý°Ú¡K³oºØ¨Æ±¡¦n¹³¬O§A²´«e¨º¨â­Ó¸¹ºÙ¡§§½¥D¡¨ªº¸Ó°µªº§a¡KÃø©Ç³o»ò©Èªö¥É¶ù¤H¡A´±±¡¬O®³¦o·í¤£¤äÁ~ªº¤k¶Ä¡K) 

³¢¦°: ¶â¡A¥H¨¾¸U¤@¡A«¥­ÌÁÙ¬O°Ó¶q¤@¤U©ú¤Ñ¸Ó«ç»ò¹ï¥I¨º¨Ç¤£ÃѬ۪º³Ã¥ë¡K

µ{ÅK¦ç: ¨S¿ù¡A­nÅý¥L­Ì¥H«á¦A¤]¤£´±¥´ªö¥Éªº¥D·N!  

        ·¡: ¡K¡K (µL¨¥¥H¹ï)  

        ¬Ý¨Óªø­·Ã𧽯u¬O¤Ö¤£¤Fµ{ªö¥É! °OªÌ»{¬°¡Aªö¥É©h®Q¤@ª½¥¼¶ù¡A¤j·§¤]¬O©ñ¤ß¤£¤U³o¤@®a¦Ñ¤p¡A¥u©È¤Ö¤F¦o¡A³¢¦°µ¥¤H³s¤é¤l³£¤£·|¹L¤F¡Kb

        ¤£¹L©ú¤Ñ³o¤T¤H¨ì©³·|·Q¥X¤°»ò³±¿Ñ¨Ó¯}Ãaµ{ªö¥Éªº¬Û¿Ë¹Lµ{©O¡Hµ{ÅK¦ç©M³¢¦°¤G¤H¤S¯u¬O¥S§Ì»ô¤ß¡A¨ä§QÂ_ª÷¶Ü¡H­ü¡A¥ý¬°©ú¤é¤Wªùªº½Ñ¦ì¤~¤l±Å¤@§â¦P±¡¤§²\°Ú

Mar 14/ 2001

¦^¥Ø¿ý

 

¡m«OÃð½×¾Â--¤Hª«¯S¿è(ªö¥É½g)¡n

 

¥tÃþ«L¤k¡Xµ{ªö¥É

¤å¡þ±ö¤l

¡i±q½s¼@¨¤«×¬Ýµ{ªö¥É¤§¤£¯àªZ¡j

´£°_«OÃð¡A¦bÃ𧽤º¹BÄw±cØòªº¤j¤p©jµ{ªö¥É¡Aµ´¹ï¥O¤H¦L¶H²`¨è¡C¦o·Å°ûÃÑÅé¡B¤ß«ä¿¦±K¡A¬OÃ𧽤H¨Æªº¼í·Æ¾¯¡B³¢¦°ªº¦nÀ°¤â¡C¤@¤è­±¡A¦oÁo¼z¡Bº}«G¡B©Mµ½¡B¸Ñ¤H¡K¡K¶°©Ò¦³¤k¤l¤§ÀuÂI©ó¤@¨­¡C¥t¤@­±¡A¦o¥¿¸q»þµM¡B¤£¬È±jÅv¡A¬O«D¹ï¿ù¤FµM©ó¤ß¡AªGÂ_¨Mµ´ªº¾z¤O¤S¦ü¨k¤l¡CµM¦Ó³Ì¥O§Ú·P¨ì¯S§Oªº¬O¡Aªö¥É¬O¦¿´ò¤¤¤H¡A«o¤£·|ªZ¥\¡C

´¿¦³¤H«ü¥X¡Aªö¥É«Ü¹³ª÷±e¡m¤ÑÀs¤K³¡¡n¤¤ªº¤ý»y¹ä¡C´N¤£·|ªZ¥\¡A«o»{±o¦U¸ôªZ¾Ç©Û¦¡³oÂI¬Ý¨Ó¡A¾H¨|±X½s¼@³Ð³yªö¥É¡A¤]³\¨ü¨ìª÷±eªº¼vÅT¡CµM¦Ó³æ¬O¤ý»y¹äµ´¹ï¤£¨¬¥H¦¨´Nªö¥É¡A¤ý»y¹ä¬X®z¡B¨S¥D¨£¡A»Pªö¥ÉªºªG´±¡B¦³¨£Ãѧ¹¥þ¬Û¤Ï¡C

°l¨sªö¥Éªº³Õ¾Ç¦h»Dªº·½ÀY¡AÁ|¥jÀs·¡¯d­»¨t¦C¤¤ªº§õ¬õ³S¤]³\¤ñ¤ý»y¹ä§ó¬°¶K¤Á¡C¦³½ìªº¬O¡A·¡¯d­»¨­Ãä¥t¨â¦ì¤k¤l¡X§º²¢¨àªø©ó²i¶¹¡BĬ»T»Tµ½Åé¤H·Nªº¯S¦â¡A¦bªö¥É¨­¤W¤]§äªº¨ì¡C¦Óªö¥É¹ï«Ý³¢¦°¡A¸ò¤T¦ì¤k«Ä¨à¡A¤×¨ä¬OĬ»T»T»P·¡¯d­»¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¤S¬Û¦ü±o«Ü¡A¦P¼ËÀǬN¤£²M¡B¶O¤HºÃ²q¡C

¨«µ§¦Ü¦¹¡A©Î³\¥i¥H»¡ªö¥É¬O§õ¬õ³S¡BĬ»T»T¡B§º²¢¨à¡B¤ý»y¹äªººî¦XÅé¡CµM¦Ó¾H½s¼@¬J¦³·Nµ²¦X²³¬ü¡A³Ð³y¤@­Ó§¹¬ü¥i¤Hªº¨¤¦â¡A¬°¤°»ò«o¤£µ¹¦oªZ¥\¡H

 

°²³]¤@¡A®zªÌ¡A§Aªº¦W¦r¬O¤k¤H¡I 

µ{ÅK¦ç´¿ÄYµü³d³Æ³¢¦°¡J¡uªö¥É¦o¤£·|ªZ¥\¡I§AÁÙÅý¦o¥h«_ÀI¡C¡v¦è¤èµ£¸Ü¬G¨Æ¤¤¡A¤½¥DÁ`¬Oµ½¨}¥i·R¡A¨ü¨ìÃa¤H­¢®`®É¡A¥u¯à·t·t§Ô¨ü¡Aµ¥«Ý¤ý¤l«e¥h¬@±Ï¡C¦P¼Ëªº¡Aªö¥É©TµMÁo©ú¡B¯à·F¡A¦ý¦o¤£·|ªZ¥\¡A¦bÅK¦ç¤ß¤¤¡A¬O»Ý­n³Q«OÅ@ªº¡C¾H¨|±X³]©wªö¥É¤£·|ªZ¥\¡A¬O§_´N¬O¼ç·NÃѸ̤k¤H¬°®zªÌ¡A»Ý­n¨ü«OÅ@ªº¤Ï¬M©O¡H

ÅãµM¤£¬O¡CÅý§Ú­Ì¥J²Ó¦^·Q»B»A«½«½ªº¼@±¡¡]«á¨â³æ¤¸¤£¬O¾H½s¼@¤§§@¡A¦ÛµM¤£¦b°Q½×¤§¦C¡^¡A¥i¥Hµo²{¡A½s¼@¤@¦A±j½Õªö¥É¥H´¼¼z¡B«i®ð¤Æ¸Ñ¦M¾÷ªºÀuÂI¡A®z¤Æ¦]¦o¤£·|ªZ¥\©Ò±a¨Óªº¤£«K¡C¦p¡A¾H§Ô³Q¤Ñ«ÕÀ°©Ò¾Û®É¡Aªö¥É¦V¯Î±¤¯]ªí¥Ü¡A¾H§Ô³Q¾Û¤D¦]¯Ú¯×¡A¯Ú¯×¬Oªø­·Ã𧽪ºªB¤Í¡A¦oÃøÃã¨äª¹¡A©Ò¥H¦o¦ÛÄ@¥N´À¯Î±¤¯]«e¥hÅ«¤Ò¡C¸¨¸¨¤j¤è¡A¤Q¨¬¦¿´ò¨à¤kªº®ð¾z¡A¦¹®É¡A§Aµ´¹ï·Q¤£¨ì¦o¬O¤âµL¿£Âû¤§¤Oªº®z¤k¤l¡I¦Ó¦bÅ«¤Hªº·í¤U¡A¦o¾÷§D¦a¸ò¤Ñ«ÕÀ°°ª¤â°Q»ùÁÙ»ù¡A§ó¬ðÅã¨ä¨ôµ´ªº§NÀR»P«i®ð¡Cª½¨ì«á¨Ó¡A¤Ñ«ÕÀ°µo²{»B»A«½«½¬O°²ªº¡A¤T¤H¾D¨ì°l±þ¡A³¢¦°µL·v­±­±ÅU¤Î¡A­¢¦b¬Ü·û®É¡A©l¨£¤£·|ªZ¥\ªºªö¥Éªºµ~­¢¡C¦ý¤]¥u¬O¤@·|¨à¤u¤Ò¡A½s¼@«K¦w±ÆÀA¦ç½Ã¤@´é¦Ó¥X¡A´À¥L­Ì¸Ñ¦M¡C³o¤@¬q¡A¤j¥i¼g¦¨³¢¦°¤O«Oªö¥É¡A´N¹³±¡¤H«OÃ𤤡A³¢¦°¤£ÅU©Ê©R«÷¦º±Ï¥Xªö¥É¡A¦ý½s¼@¨S¦³¡A¥L¥u¬O»´»´¦a±a¹L¡C¬°¤°»ò¡H¡]³o¸Ì¤]¥i¥H»¡©ú¾H½s¼@¤£·RÅxª¯¦å¡Jp¡^

¥t¥~¡Aµ{ÅK¦ç±o¸oÀA¦ç½Ã¡A¨­Ã´Ëñ®F¡Aªö¥É°¦¨­«e©¹¶@º»¡A¥H¥¿¸q¡B¤½²z»¡ªA¯Î®õ¥_ÄÀ©ñÅK¦ç¡CÅK¦çªº¥\¤Ò¦p¦¹°ª±j¡A«o¤Ï¦Ó¾aµÛ¤£·|ªZ¥\ªºªö¥ÉÀòÄÀ¡A¬°¤°»ò¡H

»B»A«½«½¤¤¡Aµ{ªö¥É¼Æ¦¸¹JÀI¡A´X¥G³£¾a¦Û¤vªº¤O¶q¡A¥H´¼¼z¡B¯u²z¤Æ¸Ñ¤F¡C¥t¤@­Ó¤Hª«¡X·¡·¡¦PµM¡A¦o¤£¶È¤£·|ªZ¥\¡AªZªL±`Ãѧó¬O³h¯á¡AµM¦Ó«o¾ÌµÛ«i®ð»P¶´©Ê§¹¦¨¥ô°È¡C·¡·¡¦b¼@¤¤ÁöµM³B©ó¨ü«OÅ@ªº¡A¦ý·í¶³¤T¤¤¬r¡AµL¸ô¥i¨«®É¡A¦o«o¹ï¥L¾å¥H¤j¸q¡A¿ï¾Ü¦^¨Ê´M¨Dªø­·Ã𧽨ó§U¡C«i´±ªGÂ_ªº¨M©w¡A±a¨Ó¤F©¹«áªº¦¨¥\¡A§A¯à»¡·¡·¡¬O®zªÌ¶Ü¡H¥H¤WºØºØ»¡©ú¡A¦b½s¼@¤ß¤¤¡A¤£·|ªZ¥\¨Ã¤£§«Ãªªö¥Éªº¨¤¦â¥\¯à¡A©Ò¥H¡A¥L¦ÛµM¤£¬O¬°¤F¬ðÅã¤k¤l»Ý³Q«OÅ@ªº¤j¨k¤H¤ß²z¡A¦ÓÅýµ{ªö¥É¤£·|ªZ¥\Åo¡I

 

°²³]¤G¡A²{¹ê»P²z·Qªº§¡¿Å  

§@®a³Ð³y¤@­Ó¬ü¦n¤Hª«®É¡A«ÜÃø©¿µø²z·Q»P²{¹ê¤§¶¡¥²µM¦s¦bªº®t¶Z¡C¤p»¡¬Oµêºcªº¡AªZ«L¤p»¡¤×¨ä¥Rº¡·Q¹³»P¤£¹ê¡A§@®a¾¨¥i³Ð³y¤@­Ó­Ó¬Û»ª®¼©Þ¡BªZ¥\°ª±jªº«L¤h¡A©Î¼bÆv±ýºw¡A¥\¤Ò¥X¯«¤J¤Æªº¤k«L¡CµM¦Ó³o¼Ëªº§¹¤H¡A¹ï¤ñ©ó²{¹ê¥@¬É¡A´N¤Ö¤F¿Ë©M¤O»P»{¦P·P¡C²¦³º¡A¦nªº¤p»¡¡A¤´­n«Ø¿v¦b¤@©wªº²{¹ê¤§¤W¡C¸Õ·Q¡Aªö¥É¤@­Ó¤G¤Q¥XÀYªº¤k«Ä¤£¦ý³Õ¾Ç¦h»D¡Bµ½²i¶¹¡B¤u¨ë¸¡B¥DºÞÃ𧽤j¤p¨Æ°È¡AÁÙ¯à¤@¨­ªZ¥\¡A¤£·|Åý¤HÃhºÃ¦o¦³¤TÀY¤»Áu¶Ü¡H

ªp¥B¡A¦³®É¯Ê¾Ñ¤]¬O¤@ºØ¬ü¡C«ä¤Îªö¥É¤@¦WÅÖÅÖ®z¤k¤l¡A¸òµÛÃ𶤶[¤s¯A¤ô¡BÀ\­·ÅS±J¡A¹ï©ó³o­Ó¨¤¦âªº¦P±¡»P¨ØªA¡A´N§ó¬Æ©ó«e¡C

µS°O¡q¦¿´ò©_«L¶Ç¡r¤¤¡A±ä¤¯¤å¹ï¤p®v©f¸·¼z¨à²`·P·\ª¹»P¼¦±¤¡A¦]¬°¸ò¦o¦P¦~ÄÖªº¤k«Ä¦b³o®É­Ô¦­¸Ó³\¤F¤Ò®a¡A¦w¸Ô¹L¤é¡A¦o«o±o¸òµÛ¥L­Ì¤Ï²M´_©ú¡A¤`©R¤Ñ²P¡C

¦b¹q¼v¡qª×ªêÂÃÀs¡r¤¤¡A«\¨q½¬Ä~©Ó®a¤¤Ã𧽡A¤@­Ó¤k¤l¤j¦¿«n¥_¡A©¹¨Ó©bªi¡A¬ÝµÛ¦o°¨¤Wªº¨­¼v¡A§Ú·P¨ü¤£¨ì¦Û¥Ñªº¯«ªö¡A¤Ï­Ë¥´±q¤ß©³¥Í¥X¤@ªÑ±I²Dªº´d±­¡C

¦æ¨«¦¿´ò¡A§Y¨Ï¤@¨­ªZÃÀªº«L¤k¤]Åý¤H¤£§Ô¡F¦Óªö¥É¡A¦o¤£·|ªZ¥\¡A³o½ë¸ô¹ï¦o¦Ó¨¥§ó¬OÁ}­W¡C§Ú¨£µS¼¦¡A³o¤£¤]¬O¦o¯à¾ÛÀò²³¦hÃð°g¤§¤ßªº¤@­Ó­ì¦]¶Ü¡H 

°²³]¤T¡A³æ¯Â¨¤¦â¤¬°Êªº¦Ò¶q 

½s¼@³Ð³y¤F¬JÁo©ú¤S«i´±ªºµ{ªö¥É¡A¦pªG¦AÅý¦o·|ªZ¥\¡A¨ä¥L¨¤¦âÁÙ¦³µo´§ªºªÅ¶¡¶Ü¡H­YªG¦p¦¹¡A³¢¦°¡BÅK¦ç¤£ÅUÃ𧽮ɡA¦o¾¨¥i¦Û¤v¥XÃð¡A®Ú¥»¤£»Ý¾a³o¨â­Ó¨k¤H¡A«OÃð¤@¼@ÁÙ°Û±o¤U¥h¶Ü¡H¬°¤Fªí²{¨C­Ó¨¤¦âªº¿W¯S»P¯Ê¤@¤£¥i¡A¬°¤FÅý¼@±¡¶¶§Q±À®i¡Aµ{ªö¥É¶Õ¥²¤£¯à§¹¬ü­Y´µ¡C

 

¥H¤W¬O´N§@ªÌ¨¤«×¦Ò¶q¡A²Ê²¤±À·Qµ{ªö¥É¤£·|ªZ¥\ªº­ì¦]¡C¦Ü©ó¼@¸Ìªºµ{ªö¥É¤£·|ªZ¥\ªº­ì¦]¡A¦ÛµM¤]¬O¦³½ìªº¸ÜÃD¡A¦³¿³½ìªÌ¥i¥H¥tÄ´½g³¹±´°Q¡C

¡iªö¥Éªº«L°©¬X±¡¡j

ªö¥ÉºÝ²ø¦³Â§¡Bµ½¨}Åé¶K¡A³o¼Ëªº¦n©h®Q¡A»¡¦o¬O¤j®a»Ó¨qÀ³¤£¬°¹L¡A¦ý­YºÙ¦o¬°«L¤k¡A¬O¤£¬O¦³ÂIÀb¤HÅ¥»D¡H¡mÁú«D¤l¡B¤­Åû½g¡n´¿»¡¡J¡u¾§¥H¤å¶Ãªk¡A«L¥HªZ¥Ç¸T¡v¡A¦p¦¹¬Ý¨Ó¡A«L»PªZ±K¤£¥i¤À¡Aªö¥É¬J¤£¯àªZ¡A¡u«L¡v¤§©ó¦o¡AÀ³¬O¤K¬ñ¤l¥´¤£µÛªº¨Æ¡C

µM¦Ó¡m¥v°O¡B´å«L¦C¶Ç¡n«o»¡¡J¡u¤µ´å«L¡A¨ä¦æÁö¤£­y©ó¥¿¸q¡AµM¨ä¨¥¥²«H¡A¨ä¦æ¥²ªG¡A¤v¿Õ¥²¸Û¡A¤£·R¨äÂß¡A­u¤h¤§Ë®§x¡K¡K¡v¬ðÅã«Lªº¨¥¦æÁ|¤î¡A¦Ó¤£´£¡uªZ¡vªº¤@­±¡A¥i¨£¥q°¨¾E»{¬°¡A¦u«H¸q¡B­«µM¿Õ¡B¸Ñ¤H¦M¡A¤~¬O«Lªº®Ú¥»¯S½è¡C³o­Ó»¡ªk¼s¬°¤H©Ò±µ¨ü¡A¾ú¥NÄÀ¡u«L¡v¥²¤Þ¦¹¬q¡C

¦¹¥~¡A¦³­Ó¦Wµü¡X«L°©¡X·N«ü«iªZ¥M¸qªº©Ê®æ©Î®ð½è¡A§ó²M·¡»¡©ú¡u«L¡v¥i¦Û©Ê®æ»P®ð½è§P§O¡Cªö¥ÉÁaµM¤£·|ªZ¥\¡A¦ý¤@¨­«L°©¡A«Ý¤H³B¨Æ®É®Éªí²{»¨®ð¡BÁ¿¸q®ð¡B¦³ÁxÃѪº¤@­±¡AºÙ¦o¬°«L¤k¡A¦³¦ó¤£§´¡I¤U­±´N¨Ó¬Ý¬Ýªö¥É¦p¦ó®i²{¨ä¡u«L°©¡v¡C

 

­º¥ý¡A¹ï©ó¦Û¤v¡C 

ªö¥É¬Û·í²M·¡¦Û¤v¦bÃ𧽤¤ªº©w¦ì¡A¤]»á¥H¦Û¤vªº¨­¥÷¦Û»¨¡C­±¹ï«C«°¹Dªø¡B¯Î®õ¥_ªº½èºÃ¡B¤£«H¥ô¡A¦o»¡¡Aªø­·Ã𧽤D³¢¡Bµ{¨â®a¦@¦P³Ð«Ø¡A¦o¬OÃ𧽤j¤p©j¡A³¢¦°¯à°µªº¡A¦o¤]¥i¥H°µ¥D¡C¾D¯Î±¤¯]³n¸T®É¡A¦o»¡¡A½Ð¦ò®e©ö°e¯«Ãø¡A§Ú­Ë­n¬Ý¬Ý±N¨Ó§A¥Î¤°»ò²z¥Ñ°e§Ú¦^ªø­·Ã𧽡C³o¨Ç®É­Ôªºªö¥É¡A¨¥»y¥Rº¡¦Û«H»P»¨®ð¡A¯«ªö­¸´­·Øµo¡A¦³§O©ó¥­®Éªº·Å¬X§Î¶H¡C 

¦A¨Ó¡A¹ï©óªB¤Í¡C 

¶³¤T¡B·¡·¡¨­¤¤­ðªù©_¬r¡A³Q¨¯¤O¸ü¨ÓÃ𧽡Aªö¥É¤£°Ý¥L­Ì¦]¦ó¨ü¶Ë¡A§ó¤£©È·Sº×¤W¨­¡A©ÀµÛ¶³®a»P³¢¡Bµ{¤G®aªº¥æ±¡¡A§Y¥þ¤O¬Û±Ï¡C¾H§Ô¬°¯Ú¯×©Ò¾Û¡A«ä¤Î¯Ú¯×¬O³¢¦°ªºªB¤Í¡A¤]´N¬Oªø­·Ã𧽪ºªB¤Í¡A¦o¤£©È¦MÃø¡A¦ÛÄ@À°¯Î±¤¯]¥X­±Å«¤Ò¡C¤£°Ý§Q¯q¡A¦ý¨D±Ï¤Í¡A¤Q¨¬¸q®ðªºªí²{¡C

³Ì«á¡A­±¹ï¥~«V¡C

 ÅK¦ç¤Jº»¡Aªö¥É©t¨­¤@¤H­u¶@º»¨£¯Î®õ¥_¡Aªí±¡°í¼Ý¡A¥þµLÄߦâ¡A¬v¬vÅxÅx¤@µf¨¥½×¡A¹G±o¯Î®õ¥_µL¸Ü¥i»¡¡CÀA¦ç½Ã»X­±©]ŧÃ𧽡A¦o¤@¬`¤P­ºÅ@¨­¡A´­¨¥ªø­·Ãð§½§Y¨Ï³Ñ¤U³Ì«á¤@¤H¤]¤£·|©ñ¹L¥L­Ì¡C¾D­ðªù®µ«ù¡A§Q¤b¦bÀV«o¤£·W¤£¶Ã¡A¥H°l°Ý¤U¬rªº¤è¦¡©ì©µ®É¶¡¡C³oºØºØ³£¥i¨£ªö¥É¦³«i¦³¿Ñ¡A²`¨ãÁxÃѪº¤@­±¡C

­±¹ï¼Ä¤H¡B­±¹ï¬D¾Ô¡Aªö¥ÉÁ`¥H¥¿¸q¡B¤½²z§J¤§¡A¤£¦V´c¶Õ¤O§CÀY¡A¤£½æ§Ë³±¬Xªº¤k©Ê¯S½è¡AÅkµM«L¤k«ººA¡CµM¦Ó­±¹ï¿Ë¤H¡BªB¤Í®É¡A¦o«o¬O»´¬X¸Ñ¤H¡A¤@¤Á¶D½Ñ©ó±¡¡A¯à§Ô«h§Ô¡C«L°©¬X±¡­ÝÀÙ¡A³o¤]¬Oªö¥É°Q¤H³ßÅw¡B¨ü¤H´L·qªº­ì¦]¡C

¡iªö¥Éªº¾Üµ½©T°õ¡j

µ{®a¥S©fªº©Ê®æ¤ñ°_³¢¦°¡AÅãµM©T°õ³\¦h¡CÅK¦çµw±õ±õªº¤ûµÊ®ð¡A¤j®a³£²M·¡¡A¦Óªö¥É¡AÁö¥~ªí·Å¬X¡A°©¤l¸Ìªº±jµw¹ê¤£¿éÅK¦ç¡C¥u¦]ªö¥É«Ý¤H¤@¦V·Å©M¡B«È®ð¡A®e©öÅý¤H©¿²¤±¼¦o©Ê®æ¸Ì°õ©íªº¤@­±¡C

©T°õ¡A©¹¦nªº¤è¦V·Q¡A´N¬O°í¦u­ì«h¡Cªö¥É¾D¯Î±¤¯]³n¸T¡A¾H§Ô­n©ñ¦o¨«¡A¦o»¡¡J¤£¦æ¡A§Ú¬O°ó°ó¥¿¥¿¶i¨Ó¡A´N­n°ó°ó¥¿¥¿ªº¨«¡C¾H§Ô»¡¡J§A§O¦p¦¹©T°õ¡Cªö¥É¦^¹D¡J§Ú¤£¬O©T°õ¡A³o¬O­ì«h¡C¾H§Ô»¡¡J­ì«h¬O¥i¥H§ïªº¡Cªö¥É»¡¡J¤£¥i¥H§ï¡C

ªö¥É¦p¦¹°í«ù¡A¯u¬O¦]¬°°k¨«¦³·l¦oªº°ó°ó¥¿¥¿¶Ü¡H¨ä¹ê¤£µM¡Cªö¥ÉµLºÝ¾D¯Î±¤¯]³n¸T¡A¦o¤ß¸Ì¤£ªA¡A§Æ±æ¯Î±¤¯]µ¹¦o¤@­Ó¥æ«Ý¡A¦p¤µ¦o°k¨«¤F¡A³o­Ó²z¶Õ¥²°Q¤£¦^¨Ó¡A¨º»ò¦o¤£¬O¥­¥Õ¨ü°d¤F¶Ü¡H¤h¥i±þ¤£¥i«V¡A¤@©w­n°Q¦^¤½¹D¡A³o¤~¬Oªö¥É¯u¥¿¦b·Nªº¡C

»¡¨ì­«­ì«h¡Aªö¥É¤@¥X³õ®É¡A´NªíÅSµL¿ò¡C«C«°¬£¹Dªø«e¨Ó°UÃð¡Aªö¥É°Ý¥L¡J¡u¹Dªø­n«O¨Ç¤°»ò¡H»ù­È¦h¤Ö¡H«O©¹¦ó³B¡H¡v¹Dªøªí¥Ü¡A©Ò«O¤§ª«»ù­È³s«°¡A¥L¤£´±µ·²@¤j·N¡A­n«Ýªø­·Ãð§½µªÀ³«á¡A¤~¯à§iª¾¡Cªö¥ÉÀH§Y¦^À³¡Aªø­·Ãð§½±µÃð¡A¤]¤£´±µ·²@¤j·N¡A¦V¨Ó¦³¥|¤£«O¡J¡u³g©x¦¾¦O·j¨íªº¥Á¯×¥Á»I¡A¤£«O¡F±þ¤H¶V³fªº¦å¸{ÅB»È¡A¤£«O¡F¨Ó¸ô¤£¥¿¡A¨Ó¸ô¤£©úªºÃð»È¡A¤£«O¡F¤£¨v°f¤l¡B¦lµs­êÃþ¡A¤£«O¡C£w¡B¡v¤§­«­ì«h¡A¦b¦o¤@¥X³õ®É¡A´NªíÅSµL¿ò¡C­±¹ï¡A¦]¬°¦o¦b¬°¤H³B¨Æ¡Bru0 ¦l¡vÃôÃò¦³¤O¦aªí©úªø­·Ã𧽪º±µÃð­ì«h¡AÅý¹Dªøª¾Ãø¦Ó°h¡C

¡u¥|¤£«O¡v­ì«h¡A®i²{³¢¡Bµ{¨â¦ì¦Ñ·Ý¤l¨­¬°Ãð®vªº¨}¤ß¡Fªö¥É«ñ¿í¨ä°V¡AºÉ¨äºûÅ@Ãð§½²MÅA¤§¤O¡C

³¢¦°±µ¤U¾H§ÔªºÃð»È¡Aªö¥É»¡¡J¤Z¨Æ¤£¥i¶}¨Ò¡A¶}¨Ò¤§«á«K­n´`¨Ò¦Ó¦æ¡C¤µ¤Ñ±µ¤F¾H§ÔªºÃð¡A©ú¤Ñ§O¤H¨Ó°UÃð¡A±µ¤£±µ¡Hªø­·Ã𧽤£¯à¬°¾H§Ô¦Ó¯}¨Ò¡C³¢¦°»¡¡J§A³o¬O¬°Ãø§Ú¡Cªö¥Éµª¡J¤£¬O¬°Ãø§A¡A¬O­ì«h°ÝÃD¡C¦h¤Ö¤HÀü¤j¤F²´·ú¬Ý¡A§A¿é±o°_¡A§Ú¿é¤£°_¡C

¨ÆÃöÃ𧽪º«HÅA¡B¦WÁn¡A¦o¥²¶·¤U¦p¦¹­«¸Ü¡A¦Ó§â¸Ü»¡¦b«eÀY¡A¤]¬Oµ¹³¢¦°¥J²Ó¦Ò¼{ªºªÅ¶¡¡C

¤£½×¯¸¦b¦Û¤v¡B©ÎÃ𧽪º¨¤«×¡Aªö¥É³£¦³³\¦h­ì«h¡A¦Ó¥Ñ¥H¤W¨Ò¤l¥iª¾¡A°í¦u³o¨Ç­ì«h¡A·|¬°¦o¡B¬°Ãð§½±a¨Ó¬üÅA¡A©Ò¥H§Ú»¡¦o¬O¡u¾Üµ½©T°õ¡v¡C

ªö¥ÉÁö©T°õ¡A¦ýÁ`·|µ¹¤H¥x¶¥¤U¡C¤£¹³ÅK¦ç¡A®ð¶Õ¬¤¬¤¡B²zª½®ð§§¡F¤]¤£¹³³¢¦°¡A¤ß¸Ì·Q¡A¼L¤W«o¤£»¡¡AÁ`¾D¤H»~¸Ñ¡C³¢¦°¤£ªÖ¥D«ùÃð°È¡AÅK¦ç¸ò¥L§n¬[¡BÂ÷®a¥X¨«¡A¥Îªº¥þ¬O¿E¯P¤â¬q¡Cªö¥É«h·Ó±`¬°¥L¥´²z¤@¤Á¡A»P¥L¦³»¡¦³¯º¡A¬Ý¦ü©ñ¥ô¡A¦ý¨ä¹ê¬O§Æ±æ³¢¦°¦Û¤v·Q³q¡A¤ß¥Ì±¡Ä@¦a¦^¨Ó¡C¦p¦¹¬X©Êªº°í«ù¡A²×¯à³ê¦^®ö¤l¤§¤ß¡C

¡i«á¸Ü¡j

§Ú³ßÅwªö¥É¡A¥H©¹§A­Y°Ý§Ú¡A¬°¤°»ò³ßÅw¡A§Ú¤j·§¬O·k·kÀY¡AµM«áÀH·Nµª­Ó¤j²³¤Æªº²z¥Ñ¡C¦]¬°¦o·Å¬XÅé¶K¡B¦]¬°¦o·Å°ûÁo¼z¡B¦]¬°¦o¤ß«ä¿¦±K¡B¦]¬°¦oµ½¨}¥i¤H¡B¦]¬°¡K¡K¡A¤Z¬OÃö©ó¤k«Ä¤l¡B¦nªº§Î®eµü¡A¦ü¥G³£¥i¥Î¦b¦o¨­¤W¡C

»¡¨Ó²³æ¡A¦ý¥J²Ó«ä¶q¡A«o¤S§x´b¡A¨s³º¨º¤@ÂI¤~¬Oªö¥É¥´°Ê§Úªº¦a¤è¡H©Ò¥H¡A§ÚÂdzo½g¤å³¹¡AÆgµúªö¥É¡B­åªR¦Û¤v¹ïªö¥Éªº·P±¡¡A§ó§Æ±æ±a§A»{ÃѤ£¦P­±¦Vªºªö¥É¡C

³Ì«á¡AÂÔ¥H¦¹¤å¡A¯¬´@´@¥Í¤é§Ö¼Ö¡I

¦^¥Ø¿ý

ªö¥É»y¿ý<¤U>

¤å¡þMellissa

®ð¾z«D¤Z¡BÁxÃѹL¤H

µ§ªÌ¦­¥ý´¿¨¥¡Aªö¥É®É±`¥H¬X³nªº¨­¬q³B²z´Æ¤âªº³õ­±¡A¦ý³o¨Ã¤£·N¨ýµÛªö¥É¬O­ÓÁx©Äªº¤H¡Aªö¥É¼Æ«×¦b¦M¾÷¥|¥ñªº±¡ªp¤U¡A¾Üµ½©T°õ¡B°í¦u­ì«h¡A®i²{¦o¤£ÅýŽ¬Üªº®ð¾z»P¬°¤H©Ò¤£´±¬°ªºÁxÃÑ¡I

¦b»B»A«½«½¤¤¡A¤@¶}©l§Ú­Ì´N¬Ý¨ìªö¥É¦b­±¹ï«C«°¬£¹Dªø°{Ã{ªº°UÃðµü®É¡A¥HÁŹFªº®ð«×¡AÄY¥¿«o¤S¤£¥¢§Þ¥©©Ê¦a©Úµ´¡F¤S¬Ý¨ì¤Ñ«ÕÀ°§T«ù¾H§Ô¡Aªö¥É¸qµL¤ÏÅUªº¥N¯Î±¤¯]­u¬ù¡F¦Ó«áªö¥É¤@¤H°¦¨­¨Ó¨ì¥_Âí¼¾¥q¡A¬°ÅK¦ç¤U¶@º»¤§¨Æ°µ¤F§¹¬üªº¤Æ¸Ñ¡F·í¶ÂÆN¤Q¤K¤h©]ŧªø­·Ã𧽡Aªö¥ÉÁ{¦M¤£¶Ã¡A¥H«ù­«ªººA¶Õ»P¤§©P±Û¡F¤S¯Î±¤¯]±j¦æ¬£ÀA¦ç½Ã½Ð¦o¥h³Ü¯ù¡Aªö¥ÉÂíÀR¦Û¦p¦a¨Ï¥X½w§L¤§­p¡A²×¬°³¢¦°¯d¤U¤@µ·½u¯Á¡C

ªö¥Éªº¾÷´¼Áo¼z¡A®É±`¬°¤H©Òª`·N¥B¬z¬z¼Ö¹D¡A¤]¦]¬°¦p¦¹¡Aªö¥É¸g±`³Q»~»{¬°¶È¬O¤@­Ó¾Ö¦³¨Ç³\¤pÁo©úªº¤k¤l¡C¥L­Ì©¿²¤¤Fªö¥É¯u¥¿±Ð¤H´ÜªAªº¯S½è¡X¦oµL¤Wªº«i®ð»PµL¬Èªººë¯«¡A¬Æ¬O¥i±¤¡C   

ªö¥É¡G¡u³o»ò»¡¨Ó¡A¹Dªø©È¬O«H¤£¹L§Úµ{ªö¥É¤F¡H¡v

ªö¥É¡G¡u§Ú­Ìªø­·Ãð§½±µÃð¡A¤]¦V¨Ó¤£´±¦³µ·²@ªº¤j·N¡Iªø­·Ã𧽦³¥|¤£«O¡G²Ä¤@¡B³g©x¦Ã¦O·j¬Aªº¥Á¯×¥Á»I¡A¤£«O¡C²Ä¤G¡B±þ¤H¶V³f¡B¦å¸{ÅB»È¡A¤£«O¡C²Ä¤T¡B¨Ó¸ô¤£¥¿¡B¨Ó¸ô¤£©úªºÃð»È¡A¤£«O¡C²Ä¥|¡B¤£¨v°f¤l¡B¦lµs­êÃþ¡A¤£«O¡C¡v

ªö¥É¡G¡u§A¥X¥Í©x«Æ¤H®a¡A«ç»ò¸T±o°_¨ººØ³õ­±¡H¤Ñ«ÕÀ°ªº¤H¤£Ãѱo§A¡A§Ú«_¥Rªº±o¡A¦A»¡¡A³o¥ó¨Æ¬O¦]¯Ú¯×¦Ó°_¡A¨­¬°¦oªºªB¤Í¡A§Ú§ó¬O¸q¤£®eÃã¡I¡v

ªö¥É¡G¡u¯Î¤j¤H¡A±z¥uª¾¨ä¤@¤£ª¾¨ä¤G¡Aªø­·Ãð§½­ì¥Ñ³¢µ{¨â®a³Ð«Øªº¡A³¢¦°¯à°µªº¡A§Úµ{ªö¥É¤]¯à§@¥D¡I¦A»¡¡A®a¥S¤£ª¾¨­¥Ç¦ó¸o¡A§Y³Q¤U¤F¶@º»¡A¨­¬°¤â¨¬¥S©f¡Aªö¥É«e¨Ó¡A°Z¤£§ó¥[¦X±¡¦X²z¡H¡v

ªö¥É¡G¡u®a¥SÁöµM¸[©Ê­è¯P¡AÁÙ¤£¦Ü©óÆZ¾îµL²z¡Aµ{ªö¥É­Ë¬O¦³´X¥yªÍµÆ¤§¨¥¡A¤£ª¾¯Î¤j¤H¬O§_ªÖÅ¥¡H¡v

ªö¥É¡G¡uªö¥É­Y¦³¥b¥y¤£¹ê¤§¨¥¡AÄ@¨ü³s§¤¤§¸o¡AÁٽЯΤj¤H¤@¨Ö³B¸m¡A¬O±þ¤]¦n¡B¬OÔl¤]½}¡Aµ{ªö¥Éµ´µL¥b¥y«è¨¥¡I¡v

ªö¥É¡G¡u¤Z¨Æ¤£¥i¶}¨Ò¡A¶}¨Ò¤§«á¡A¥²­n´`¨Ò¦Ó¦æ¡I¡v

ªö¥É¡G¡u§Ú¤£°µ¥b½Õ¤lªº¨Æ¡A­n°µ¡A´N°µ¥X­·­·¥ú¥úªº¦n¼Ò¼Ë¨Ó¡A¤£¯à¥´¤@¤Ñ³½¡BÅΤQ¤Ñºô¡Aªø­·Ã𧽤£¬O¬°¤p°]¯«¤@­Ó¤H¶}ªº¡I¡v

ªö¥É¡G¡u³o¤£¬O¬°Ãø§A¡A¦Ó¬O­ì«h°ÝÃD¡A¦h¤Ö¤HÀü¤j¤F²´·úµ¥µÛ¬Ý¡A§A¿é±o°_¡A§Ú¿é¤£°_¡I¡v

ªö¥É¡G¡u­n»¡ªø­·Ã𧽡A§Úµ{ªö¥É¤]¦³¤@¥÷¡F­n½×¥æ±¡¡A¶³³¢µ{¤T®a¡A¤]¤£¯à³æ³æº|¤Fµ{®a¡I¡v

ªö¥É¡G¡u§A­Ì²M¤@¦âªº¶Â¦ç«l¸Ë¡A©¼¦¹Àq«´¨}¦n¡AÅãµM¬O¦³²Õ´ªº¤@¸s¡A¥B¤£½×§A­Ì¬O¦ó¤è¯«¸t¡H§Úµ{ªö¥É©ñ¤jÁx²q´ú¡A§A­Ì©]ŧªø­·Ã𧽡A¤]¤£¹L¥u¬°¤@­Ó¥Øªº¡A¨º´N¬O»B»A«½«½¡A¬O¤]¤£¬O¡H¡v

ªö¥É¡G¡u·¡·¡«ç»ò·|¦bªø­·Ã𧽡I§A­Ì­Y¬O¦¬°_§L¾¹¡B¦n¨¥¦n»y¡A§Ú©Î³\ÁÙ«üÂI§A­Ì¤@±ø©ú¸ô¡I¡v

ªö¥É¡G¡u«U¸Ü»¡¡G¡y¦n¦º¤ï¦º¡A¦n¤ï°µ­Ó©ú¥Õ°­¡C¡z¥u­n§A­Ì³ø¥X¨­¥÷¦W¸¹¡A¤@¤Á³£¦n½Í¡I§_«h¡Aªø­·Ã𧽨º©È¬O¾Ô¨ì³Ì«á¤@¤H¡A¤]¤£·|»´ÄǤF§A­Ì¡I¡v

ªö¥É¡G¡u§Ú±q¤p¨ì¤j¡A¨C¦¸¥Xªù³£¬OÅéÅé­±­±ªº¡A§A­Y¬O³s¦çªA³£¤£Åý§Ú´«¡A¤£¦p²{¦b´N¤@¤M±þ¤F§Ú¡A¤]¤£¥²¥h¤F¡I¡v

ªö¥É¡G¡u¤Ï¥¿¡A§Ú¤]¶¢µÛ¡A«Ü¼Ö·N¦b¦¹°µ§Aªº®y¤W«È¡A¤£¹L¦³¥y¥j¸Ü»¡¡G¡y½Ð¯«®e©ö°e¯«Ãø¡C¡z°£«D§A±þ¤F§Ú¡A§_«h¡A§Ú­Ë­n¨£ÃѤ@¤U¡A±N¨Ó§A¥Î¤°»ò¤èªk°e§Ú¦^ªø­·Ã𧽡I¡v

ªö¥É¡G¡u§Ú¬O°ó°ó¥¿¥¿±q¤jªù¶i¨Óªº¡A¨S¹D²z°½°½ºNºNªº·È¨«¡AµL½×¦p¦ó¡A¯Î±¤¯]­nµ¹§Ú¤@­Ó¥æ¥N¡I¡v

ªö¥É¡G¡u³o¤£¬O©T°õ¡A¬O­ì«h¡I¡v

ªö¥É¡G¡u¤£¥²ºÞ§Ú¡Aªø­·Ãð§½µ´¤£¯à¬°¤F§Ú¦Ó¨ü¨î©ó¤H¡I¡v

¨¬´¼¦h¿Ñ¡B¾÷ÅܦʥX

¦b«OÃ𤤡Aªö¥É¦ü¥G¬O­Ó¦¿´ò¤WµL¤H¤£¾åªº¦W¤H¡A·¡·¡ªì¨£¨ì¦o®É«K¨¥¡G¡u·Q¥²§A´N¬O§Ú¤[¥õªºªö¥É©j©j¡I¡vÀA¦ç½Ã¦b»P¦o©P±Û®É¤]´¿»¡¡G¡uµ{ªö¥É¥jÆFºë©Ç¡A§Ú¦­¦³¦Õ»D¡I¡v¯Î±¤¯]±j½Ðªö¥É³Ü¯ù®É¥ç¨¥¡G¡u¤H®a³£»¡µ{ªö¥Éºë©ú¼F®`¡A¤µ¤Ñ§ÚÁ`ºâ¨£ÃѨì¤F¡I¡v

¤£¿ù¡A¾H½s¼@¦b¼¶­z³o­Ó¨¤¦â®É¡Aªº½T¦b¦oªº¦W®ð¤WµÛ¾¥¤£¤Ö¡C¦ý¥J²Ó¤@·Q¡A¥Ñ©x¤èªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡Aªö¥É¶È¬°¤@¤¶¥¬¦ç¥­¥Á¡A¬J«DÅv¶Q´I¤á¡B¥ç«D¦Wªù¥@®a¡A¦p¦ó¯à¨É¦p¦¹²±¦W¡H´N¦¿´òªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡AÅK¦ç¥HÄ}ÅK½LÀs´Ò«Â¾_ªZªL¡B³¢¦°¥HÕa­·±K«BÂ_¸z¼C¦W°Ê¤Ñ¤U¡Aªö¥Éµ·²@¤£À´ªZ¥\¡A¦p¦ó¯à»D¦W©ó¥@¡H

³o¤£¬O¤@­Ó±Ð¤H¶OºÃ²qªº°ÝÃD¡AŪªÌ¤£§«¥J²Ó¦^·Q¡A¦­±q¤@¶}©l¡A¾H½s¼@«K¤@¦Ó¦A¡B¦A¦Ó¤T¦a±j½Õªö¥É¤k½Ñ¸¯ªº¦W¸¹¡A½Ñ¸¯«G¬°¤¤°ê¦W««¤£¦´ªº¿Ñ¦Ú¡Aªö¥É¬J¥i»P¤§¬Û´£¨Ã½×¡A¤£´Nµ¹¤F§Ú­Ì¤@­Ó©ú½Tªºµª®×--ªö¥É¤§©Ò¥H¦W°Ê¤Ñ¤U¡A«K¬O¾Ì«îµÛ¦oµLÂùªº¿Ñ²¤»P´¼­p¡I

ÅK¦ç¤U¶@º»¡Aªö¥É°¦¨­«e©¹¥_Âí¼¾¥qÅ«¤H¡A¦o¥H¾÷ÅÜ»P´¼¿Ñ¡A»P¦Ñ¿Ñ²`ºâªº¯Î®õ¥_©P±Û¡A¨£©Û©î©Û¡B¥´¤U¤Fº}«Gªº¤@¥M¡I

¤S¡A·í³¢¦°­W´o©ó¯Ú¯×»P¯Î±¤¯]ªº¤³»Ø®É¡Aªö¥É¤@²´¬Ý¥X¤j¶Õ©Ò¦b¡A©ú«ü¯àÀ£¨î¯ÎºA¥_ªº¡A°ß¦³¤p´^¤ý·Ý¡AµM³¢¦°Ãª©ó±¡­±¤£¯à¶}¤f½Ð¨D¡Aªö¥É¯º»y¶¡¡A¥ß§Y¬°¥LÄw¹º¥X¬J¤£¥²¿Ë¦Û¥h¨D¤p´^¤ý·Ý¡B¤p´^¤ý·Ý§Y·|¥D°Ê¥X­±ºW±Ûªº¨â¥þ¿ìªk¡I

¦Ó«áªö¥ÉÀHÃ𶤥XÃð¡A¯Î®õ¥_¾à®³°Ó¤»¤§©d¨à¬°¤H½è¡A³¢¦°­W«ä¦Ó¤£±o¸Ñ¨M¤§¹D¡Aªö¥É¯º«ü¤p´^¤ýªº«HÂF¡A»´»´ÃPÃPªº¸Ñ¨M¤F¤@­Ó´Æ¤âªº°ÝÃD¡I

ªö¥Éªº¥©´¼©_¿Ñ¡A¼i¦¸¤Æ¸Ñªø­·Ã𧽪ºÀI¹Ò¡A±N¦H¶Õ§æ¦^Àu¶Õ¡A¦oÁö¤£¯àªZ¡A«o´¼³Ó©ó¤O¡A¤k½Ñ¸¯¤§¦W¡A½T¹ê·í¤§µL·\¡I

ªö¥É¡G¡u§A¯u¬O²`¦bÃf¤s¦Ó¤£ª¾¶³²`¡A¨ä¹ê³o¥ó¨Æ¤@ÂI³£¤£Ãø¡A¤p´^¤ý·Ýªº¥¤®Q®]À¨À¨«K¦í¦bªF«°¥~¡A¤p´^¤ý·Ý¸g±`«e©¹±´±æ¡B§µ·q¦³¥[¡A¥u­n¬£¤H¦ÜªF«°©ñ¥X­·Án¡A»¡§A¬°¤F¾H§Ôªº¨Æ¡A­n»P¯Ú¯×¡B«Ê¥­Â÷¨ÊÁ׺סA®ø®§«K·|¦ÛµM¦ÓµM¦a§j¶i¤p´^¤ý·Ýªº¦ÕùØ¡A¦p¦¹¤@¨Ó§A¬J¥¼¥X­±¨D¤p´^¤ý·Ý¡A¥L«K·|¥D°Ê´À§AºW±Û¡A°Z¤£¨â¥þ¨ä¬ü¡H¡v

ªö¥É¡G¡u³o¥ó¨Æ°ÝÃD¥X¦b¯Î®õ¥_¡A©Ò¥H¡A¸Ñ¹aÁÙ»Ýô¹a¤H¡A¦¹¨Æ¥u©È¤S­n³Â·Ð¤p´^¤ý·Ý¡A°ÝÃD¬O¡A§A¯à¤í¥L´X¦¸¤H±¡¡H¡v

ªö¥É¡G¡u¾¨§Ö¼g«Êµu«H¡AÅý«HÂF°e¦^¨Ê«°¡A©¡®É¯Î®õ¥_¦ÛµM·|©ñ¤H¡I¡v

 ³Õ¥j³q¤µ¡B¾Ç´I¤­¨®

¦b«OÃð¤@¼@¤¤¡Aªö¥Éªº³Õ¾Ç¦h»D¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº¡A¹ê¤£»Ýµ§ªÌ¦AÂØ¨¥¡A³o¶µ¯S½è¡A¤£¶È¦b»B»A«½«½¤¤ÅãÅSµL¿ò¡A¦b¨ä¥L¨â³¡«OÃ𤤤]¥¼´¿¥¢«o¡A¦³³\¦hÃð°g¬Æ¦Ü»{¬°¡A³o¶µ¯S½è¤w¦¨¬°ªö¥É¦b¨ä¥L¨â³¡«OÃ𤤪º°ß¤@¥i¨ú¤§³B¡A¹ê¦b¥O¤H¹Ä±{!

¦ý¬O¡Aªö¥Éªº³ÕÃÑ¡A¨Ã¤£¶È¦b©ó¤å¾Ç¤W¡A§ó¦b©óªZ¾Ç¤W¡I

³¢¦°´¿¨¥¡G¡uªö¥É´N¹³ªZªLªº¤@³¡¬¡¦r¨å¡I¡v

¶³¤T¥ç´¿¹Ä¹D¡G¡uªö¥É²`©~»Ó¤¤¡AªZªLªº´x¬G©_»D¡A«oª¾¹Dªº¤ñ§Ú­Ì³o¸s¤j¥b¥Í¦b¦¿´òÂô¿ºªº¤HÁÙ¦h¡I¡v

¤£¿ù¡Iªö¥É©Òª¾¡A¥Î¡u³Õ¡v¤@¦r¨Ó§Î®e¨Ã¤£¬°¹L¡A¤p¦ÜªZªL¤¤¦U¤Hªº®³¤âµ´¬¡¡B¤C¬P°}ªº¯}¸Ñªk¡B­ðªùªº½Æ¦X©_¬r¡A¤j¦ÜªZªL¦ÜÄ_»B»A«½«½ªº´x¬G¡B¤Ñ«ÕÀ°±U°_ªº¨ÓÀs¥h¯ß¡B¦¿´ò¦Uªù¬£ªº¯Éª§¤³»Ø¡A¦oµL©Ò¤£ª¾¡I

·íµM¡Aµ§ªÌ¤W­zÁÙ¥¼¥]¬Aªö¥Éªº¨ä¥L¤~ÃÑ¡A½Ñ¦p±ë¤å¡BÂå²z¡B©_ªù¡Kµ¥¡A³o¨Ç¤£½×¬O¦b³¢¦°µûõc¨Æ²z¡A©Î¬OÃð§½±µÃð¡B¨«Ãð¡AµLºÃ¬Ò¬O¤@¤j§U¯q¡I

³¢¦°¡G¡uªö¥É¡A¦b§A­±«e§Ú­þ´±¥R¤º¦æ¡H¡v

ÅK¦ç¡G¡uªö¥ÉÀ´ªº¡A¤S°Z¤î¬O§A³o¤p¤pªº¤C¬P°}ªk¡I¡v

³¢¦°¡G¡uªö¥É¡A§A´N¹³¤@¥»ªZªL¬¡¨å¬G¡I¡v

¶³¤T¡G¡u·Q¤£¨ìªö¥É©h®Q²`©~»Ó¤¤¡Aª¾¹Dªº«o»·³Ó©ó§Ú¡I¡v

³¢¦°¡G¡uªö¥É¡A¯u¤£ª¾¹D³o¦¿´ò¤W¦³¤°»ò¨Æ¬O§A¤£¾å±oªº¡I¡v  

¡@«ù­«¦ÛÀÄ¡B²`©ú¤j¸q

³¢¦°´¿¨¥¡G¡u¦³®É§Ú·q­«ªö¥É¦p©j©j¡A¦³®É§Ú¯k·R¦o¦p©f©f¡I¡vªö¥É¦~ÄÖ©ú©ú¤ñ¥L¤p¡A¦ó¥H³¢¦°·|µøªö¥É¦p©j©j¯ë©O¡H

§Ú­Ì©h¥B¤£§â³¢¦°¦Û¥®³à¥À¡Bªö¥É¤S¬OÃ𧽰ߤ@¤k©Êªº¤ß²z¦]¯À¦Ò¼{¶i¥h¡A³¢¦°·|µøªö¥É¦p©j©j¡A³o»P¥L­Ì­Çªº©Ê®æ¡A¬Æ¦Ü©óÅK¦çªº©Ê®æ¡A¦³«Ü¤jªºÃöÁp¡C

¤j®a¤£§«¦^¾Ð¤@¤U¡A¦b»B»A«½«½¤¤¡A¤T¦ì¥D¨¤¡Ð³¢¦°¡BÅK¦ç»Pªö¥Éªº¥X³õ¤è¦¡¶Ü¡H³¢¦°¸ú¦bÅK½c¤¤¡B¬G§Ë¥Èµê¦a§j²Ã¡FÅK¦ç²V¸ñ¥«¤«¡B¤@¨­¼ã­Ë¦a¥´·Ñ²y¡F°ß¦³ªö¥É°ó°ó¥¿¥¿¥Hªø­·Ãð§½·í®a­±»ª¥X²{¡Aªtªt¤j«×¡B¤£¨õ¤£¤®¡A½ÍÃð¡B±µÃ𤤡A§A¨Ó§Ú©¹¡A¤@ÂI¤]¤£§t½k¡I

¦b¦¹¡A§Y¨Ï¾H½s¼@¥¼´¿ÂI©ú¡AÆ[²³¤j·§¤w©úÁA¤T¦ì¥D¨¤ªº­Ó©Ê»P¨ä¦bÃ𧽪º©w¦ì¤F¡A¤T¦ìÁö¦P¬°Ã𧽪º·í®a¡A¦ý³¢¦°©Ê®æ¸¨©Ý¡A¤£³ß³d¥ô¡A¥u·R¸Ö°s­·¬y¡Bªá«e¤ë¤U¡AÀ£®Ú¨à¤£±NÃ𧽨ưȩñ¦b²´©³¡FÅK¦ç°õ©í¥ô©Ê¡B½Ä°Ê­è¯P¡A¥LÁö­«µøÃ𧽡A¦ý©¹©¹°¾°õ©ó¨Æ±¡ªº¤@­±¡A¤£À´ÅU¥þ¤j§½¡F¤ÏÆ[ªö¥É¡AµLºÃ¬O¥L­Ì¤T¤H¤¤¡A³Ì¦³³d¥ô·P¡B³Ì¬°«ù­«¦¨¼ôªº¤@¦ì¡A¦b³¢¦°¡BÅK¦ç¬Ò¸mÃ𧽤£ÅUªº±¡ªp¤U¡A¦oÅÖÅÖ¯À¤â¡A¤@ªÓÀqÀq¨I¸üµÛÃ𧽪º­«¾á¡A¤é¤é¬°Ã𧽥ͭp·Ð¼~¡A¦o¤Q¤À²M·¡¡A­n­«®¶Ã𧽫«H¡A¤£¬O¦o¤@¦ì¤âµL¿£Âû¤§¤Oªº¤k¤l¥i¥H¿ì¨ìªº¡A¦o©P±Û©óÅK¦ç¡B³¢¦°¶¡¡A¬ï°w¤Þ½u¡B´`´`µ½»¤¡A¨B¨B¸Ñ¶}¥L­Ìªº¤ßµ²¡A¤@¤è­±ÂI¿ô³¢¦°¡B¤@¤è­±¶}¾ÉÅK¦ç¡A²×¨Ï¥L­Ì¼nµM­Y®©¡B»ô¤ß¦V¥~¡A½l³y¥X¤Ñ¤U²Ä¤@Ãð¡I

ªö¥É¡G¡u§A©úª¾¹D¡A¥L¤£¬O«ë§A¡A¬O¸ò§A½ä®ð¡I¦n§a¡A´Nºâ¥L«ë§A¡A¤]¬O«ë§A¤£¦¨¿û¡B«ë§A¤£¦¨¤~¡I¡v

ªö¥É¡G¡u­Y§A¯u¦³¤ß¦¨§÷ªº¸Ü¡A§AÀ³¸ÓÅýªø­·Ã𧽦A­·¥ú°_¨Ó¡AµM«á§â¨º´T¹ïÁp©î¤U´N¬O¤F¡I¡v

ªö¥É¡G¡u§A·Q·Q¡A´N®³§A¨Ó»¡¡Aªø­·Ãð§½°£¤F§A¡A½Ö¯à¾á°_³o¥I­«¾á¡A¥B§O»¡Ä~©Ó¯ª·~¡B§J²Ðºß¸Ê¡A´N¬O¤»·Ý¡B«J¨ûÁÙ¦³¨º¨ÇÃð®v­Ì¡A­þ¤@­Ó¤£¬O«ü±æ§A¡A¦Ó§A©O¡H¥uÅU¦Û¤vÃtÅxµh§Ö¡A¤£ºÞ§O¤H¦º¬¡¡A§Úı±o³oºØ¤H¤£ºâ­^¶¯¡A¥u¯àºâ¬O¦Û¤Fº~½}¤F¡I¡v

ªö¥É¡G¡u­ô¡A§Úª¾¹D¡A§A»P³¢¦°¦³¸Ñ¤£¶}ªº¤ßµ²¡A§Ú¤]±q¨S©Ç¹L§A¡A¦ý¤HÁ`­nÁ¿¹D²z¡AÁ`­nµ¹¤H¸ÑÄÀ»¡©úªº¾÷·|¡A¦A»¡¡A¨Ã«D³¢¦°¹G§Ú¡BÄU§Ú¡A¦Ó¬O§Ú¦Û¤v¤ß¥Ì±¡Ä@¬°¯Î±¤¯]¥XÀYªº¡A§ó¦óªp¡A³¢¦°¤]¨S¦³¤Úµ²¤p°]¯«¡A§A¤£­n°Ê¤£°Ê´N¥X¤f¶Ë¤H­þ¡I¡v

ªö¥É¡G¡u­ô¡A¯R¦b¥@ªº®É­Ô´¿±Ð¹L§Ú­Ì¡A¬°¤H­n¼e«p¡B­nÅU¥þ¤j§½¡A§A¬°¤°»ò¤@ª½­n©M³¢¦°¤ç¤ç­p¸û¡H¡v

ªö¥É¡G¡u¦n¡A´Nºâ³¢¦°¤£ª§®ð¡B¤£¤W¶i¡A§A´N­n¸ò¥L¤ñ¡A¬Ý¬Ý½Ö§ó¤£ª§®ð¶Ü¡H¡v

ªö¥É¡G¡u³¢¦°¤£·QºÞªø­·Ã𧽪º¨Æ¡A¦Ó§A¤SºÞ¤F¦h¤Ö¡H¥L¨C¤Ñ¥u·Q³Ü°s§u¸Ö¡B¥æ¥æªB¤Í¡A§A©O¡H¦Û§Ú©ñ³v¡B¹P¥@°kÁסA§A­Ì¥u¬O§Î¦¡¤Wªº¤£¦P¡A¨ä¹êµ²½×¬O¤@¼Ëªº¡C¡v

ªö¥É¡G¡u¨ì²{¦b¡Aªø­·Ãð§½ÁÙ¬OÄa¦b¨ºùØ¡A¥u¦³¤@­ÓªÅ¬[¤l¡A³o°Z¤£¬O¤­¤Q¨B¯º¦Ê¨B¡AÃø¹D¡A§A­Ì­Ç¬O¦b¤ñÁɤ£ª§®ð¶Ü¡H¡v

ªö¥É¡G¡u¤£¬O»¡¤£¹L¡A¬O§A²zÁ«¡A§A¤Ï¹L¨Ó·Q·Q¡A­Õ­Y§A¤£»P³¢¦°¹Ã®ð¡A¦^¨Ó¥D«ùÃ𧽡A¦³¤»·Ý¡B«J¨û¡A´N¯à§â³õ­±¥´¶}¡B´N¯à±µ¥Í·N¡A¤é¤l¤[¤F¡A³¢¦°¯à¤£³Q§A¼vÅT¡B¤£³Q§A·P°Ê¶Ü¡H¡v

ªö¥É¡G¡u«U¸Ü»¡¡G¡y«e¥b©]·Q¦Û¤v¡A«á¥b©]¡A¤]±o·Q·Q§O¤H¡C¡z¤£¯à¥u»¡§O¤H³£¿ù¡A¦Û¤v¥þ¹ï¡I­ô¡A­Y§A¯uªºÃö¤ß§Ú¡B¯uªºÃö¤ßÃ𧽡A§Ú§Æ±æ§A¯à°÷©Z©Z¿º¿ºªº¦^¨Ó¡A§â¾á¤l¤@ªÓ¬D°_¡A¨ì®É­Ô¡A§A¦A«ç»ò³d³Æ³¢¦°¡A³£¨S¤H¯à©Ç§A¡A³o¥ó¨Æ´N¥]¦b§Ú¨­¤W§a¡I¡v

ªö¥É¡G¡u­ô¡A³oµf¸Ü¤@ª½´e¦b§Ú¤ß©³¡A¤W¦¸·Q¹ï§A»¡¡A¤Sı±o®É¾÷¤£¹ï¡A³o¦¸²×©ó»¡¥X¨Ó¡A¦n¦ü¥h¤F¤ßÀY¤W¤@¶ô¤j¥Û¡AµÎªA¦h¤F¡A§A¤£§«µZ¿iµZ¿i¡Aµ¥§A·Q³q¤F¦A¨Ó§ä§Ú¡C¡v

³¢¦°¡G¡u¡y¤£¯à´I¶Q¡A«D¦]±J©R¥u½tÃi¡FÃø¦¨¤j¾¹¡A¬J³g¸Ö°s¤SÅʪá¡C¡z·íªì¡A¼g³o´T¹ïÁp®É¡A¦Ûı¤Q¤À±o·N¡A¦p¤µ¦A¬Ý¡A«oı±o®ø¨I¥i¯º¡C¡v

ªö¥É¡G¡u¤ßÀH¹ÒÂà¡A¤Hªº¤ß¹Ò¡A¥»´N·|¦]®É¡B¦]¦a¡B¦]¶Õ¦Ó§ïÅÜ¡C¡v

³¢¦°¡G¡u§A»¡¡A³o´T¹ïÁp¸Ó¤£¸ÓºK¤U¨Ó¡H¡v

ªö¥É¡G¡u§A»{¬°¡K³o´T¹ïÁp¸Ó¤£¸ÓºK¤U¨Ó©O¡H¡v

ªö¥É¡G¡u¦³¨Ç¨Æ¡A®Ú²`¬k©T¦b§A¤º¤ß²`³B¡A²×¥ÍÃø²¾¡A¦³¨Ç¨Æ¡A«o¥u¦b©ó¥Ö¬Û¡AÀH®É·|¦]®É¦ÓÅÜ¡B¦]¶Õ¦Ó¾E¡A­Õ­Y¡A¤º¤ß¯u¦³©w¨£¡A¨º¥Ö¬Û¤S¦³¦ó­«­n¡H­Õ­Y¤º¤ß¤@µL©Ò¦³¡A¨º¥u¦n¾a¥Ö¬Û¥h¸ËÂI¡A¨ì©³³o´T¹ïÁpºK¬O¤£ºK¡A§A¦Û¤v»¡©O¡H¡v

³¢¦°¡G¡u¦³¨â­Ó«Üª¾¤ß¡B«Üª¾¤vªºªB¤Í¡A¤@­Ó¨C¤Ñ¦b¦a¤W«õ¬}¡A¦Ó¥B²@¤£¦Ûıªº¡A·U«õ·U²`¡A´X¥G§â¦Û¤v®I¤F°_¨Ó¡A¥t¥~¤@­Ó¡A«o¨C¤Ñ¦b¥L­I«á¬°¥L¶ñ¤g¡A¦o§V¤O§Æ±æ§â³o­Ó¬}¸É°_¨Ó¡A¦]¬°¦o²`©È¦oªºªB¤Í¡A¦³¤@¤Ñ¡A·|²@¤£¦Ûıªº¡A³Q±Y¤gµ¹®I¤F¡I¥i¬O¦o«o¤£¯à»¡¡A¦]¬°¦oªºªB¤Í¡K¨I°g¤w²`¡A¦A«ç»ò»¡¡A¤]¬OªPµM¡C¨º­Ó¨C¤Ñ¦b¦a¤W«õ¬}ªº¤H¡A¬O§Ú¡F¦b­I«áÀqÀq¶ñ¤gªº¤H¡A¬O§A¡C¬O¤£¬O¡H¡v

³¢¦°¡G¡u­ì¨Ó³o´X¦~ªø­·Ã𧽤w¬OªÅ¬[¤l¡A­Y¤£¬O¦³§A¦b·t¤¤¼µµÛ¡Aªø­·Ãð§½³o¶ôª÷¦r©ÛµP¦­´NºL¸H¤F¡I¡v

³¢¦°¡G¡u§A¬Ý¡A§Ú³oÂù¤â¡K¡K.³o¬O¤@Âù¾á¤£¤F¤j¨Æªº¤â¡A¤@ª½¥H¨Ó¡Aªø­·Ã𧽪º¾á¤l¡A³£¬O§A·t¤¤¬DµÛ¡A¦p¤µ³o¾á¤l±N­n²¾¨ì§Ú¨­¤W¨Ó¡A§A»¡¡A§Ú¯à¤£¥Ç·T¡H¯à¤£¦³¤ß¨Æ¶Ü¡H¡v

ªö¥É¡G¡u¥Ç·T¤£­nºò¡A¦³¤ß¨Æ¤]¨S¦³Ãö«Y¡A°ÝÃD¬O¡A§A·Q¹L¶Ü¡H³o¥I¾á¤l§A¸Ó¤£¸Ó¬D¡H­n¬D¡A¤S­n«ç»ò­Ó¬Dªk¡H¡v

«ä¼{©P©µ¡BÄYÂÔ¿¦±K

¤¤°ê¤H¦³­ÓÆ[©À¡A¨º«K¬O°µ¤j¨Æ¤§¤H¡A¤£©ëªd©ó¤p¸`¡C¥L­Ì»{¬°¡A·|¦¨¥\¤§¤H¡A¦æ¨ÆÁ¿¨DÁŹF¤j«×¡A«ä¼{¹L¦h¤Ï¦Ó¥¢«o¥ý¾÷¡C³oÅãµM»Pªö¥Éªº¦æ¨Æ­õ¾Ç¬Û®¯¡C

ªö¥É´¿¦b³¢¦°ÃÙ¦o¤ß²Ó¦p¾v®É¡A¯ºµÛµª¹D¡G¡u§Ú¥u¤£¹L¤ñ§O¤H·Q±o§óº¾¸H¨Ç¡A¦³®É¦Û¤v¤]ı±o®¼·Ðªº¡C¡v

¤£¿ù¡Aªö¥É¤ß²Ó¡A³o¦b«OÃð¤¤ÀH³B¥i¨£¡C¶ÂÆN¤Q¤K½Ã©]ŧªø­·Ã𧽡Aªö¥ÉÁö±q¨¯¤O¤f¤¤±oª¾±aÀY¤§¤H¬°§ë¨­ÀA¦ç½Ãªº¶¾¶³Às¡A¦ý«ä¤Î³¢¦°¨âÃøªº¥ß³õ¡Aªö¥É¨Ã¤£¥ß§Y´¦¹L¡A¤Ï­Ë»P¨¯¤O¬ù©w¡A§Æ±æ¦¹¨Æ¼È®É¤£Åý³¢¦°ª¾¾å¡C¶³¤T¡B·¡·¡¨ü­ðªù©Ò®`¡A¤Wªù¨Dªv¡A¦M«æ¤§»Ú¡Aªö¥É¤£§Ñ§h©J«J¨û¡A§i»|Ã𧽤W¤UÄY¦u¤f­·¡C¦Ó¦b¬°·¡·¡¬I±Ï®É¡Aªö¥É¦b¤£©µ»~±Ï¤Hªº±¡ªp¤U¡A¤´©P¸Ô¦Ò¼{¨k¤k¤§§O¡A´Á¯àºûÅ@·¡·¡ªº¦WÁn­s¸`¡C¤§«á¾H§Ô¬°¤Ñ«ÕÀ°©Ò§T¡Aªö¥É«ä¤Î¯Î±¤¯]¦Û¥®¼b¥ÍºD¾i¡AµLªkÀ³¥I¦p¦¹³õ­±¡A¦Ó±¡Ä@¥N¦o¥XÀY¡C

ªö¥É´}±¡«×²z¡B¦]ºÝ³º§À¡B©P©µÂÔ·V¡A±q¤£¯ó²v¦æ¨Æ¡A³o¨Ï¦o¨Mµ¦¬Æ¤Ö¥¢»~¡A¨Ã±N¨Æ±¡³B²z¨ì³Ì§¹º¡¡C

ªö¥É¡G¡u«J¨û¡A¦³¥ó­«­nªº¨Æ³Â·Ð§A¥ß¨è¥h¿ì¡A§A¥hÂà§i©Ò¦³ªºÃð®v¡A¤µ¤Ñ¨Ã¨S¦³¥ô¦ó¤H¨Ó¨ìªø­·Ã𧽡A§ó§O»¡¤°»ò¶³¤T¡B·¡·¡¤F¡C¡v